Der var engang...
...en ensom konge.
I mange dage og nætter vandrede han omkring og søgte.
Han ledte efter sit hjertes udkårne.
- Godnat, Jody. - Godnat, fru Clemons.
Den perfekte kvinde, som skulle blive hans dronning.
Far!
Jeg håbede, at du ville komme. Har du en ny historie?
Læg dig ned og luk dine øjne.
Luk dem.
Den ensomme konge ledte overalt efter sin dronning.
Han havde næsten opgivet, da han kom til en lille kro-
-med en troskyldig barpige.
Da hun så på ham, føltes det, som om de havde kendt hinanden i tusind år.
- Vil du have mere? - Jeg må vist gå alene hjem, Tanya.
Undskyld mig. Du er ikke alene.
Og du skal ikke køre. Nøglerne.
Sam skal bruge en taxi, Betty.
Hvor underligt. Så I, hvor han gik hen?
Han ventede, til hun var alene. Han betragtede hende på afstand-
-for han turde ikke tale med hende.
Men så en dag ville hendes vogn ikke starte.
Kongen tænkte: "Det her er skæbnen."
Så han red ned for at redde hende. Hun sagde:
- Det skyldes nok regnen. - Løft motorhjelmen.
Tak.
- Var hun den rette? - Det troede kongen.
Prøv nu.
Mange tak for din...
Hallo! Hallo?
Er alt i orden?
- Så de red ud i natten sammen. - Levede de lykkeligt alle deres dage?
Nej, min søde. Hun var ikke den rette.
Men bare rolig...
- Kongen opgiver ikke. - Hvad hvis han ikke finder en?
Så tager han bare til et bedre sted.
Godnat, prinsesse.
Tanya Hill, 29 år. Hun blev fundet for to dage siden i New Mexico.
Den femte på et halvt år, der er fundet død...
- ...langs motorvej 40 og 25. - Alle kvalt. Ingen voldtaget.
- At kvæle tænder ham måske. - Hvor blev de taget fra?
- Overalt. - Byerne ligger langt fra hinanden.
- Hvorfor kontakter de os først nu? - Vi fandt det i HSK's database.
- Politidistrikter ønsker ikke sagen. - Men kun et af dem har den.
De ved det bare ikke. Han har et revir.
Se hans retning, når han smider dem.
Alle mordene peger på, at han tager til Edgewood, New Mexico.
Det gør vi så også.
Hej med dig! Undskyld, du glemte vist den her.
Hold da op, hvor er du sød. Farvel!
- Hørt om nogen, der skal vestpå? - Desværre.
Det skal jeg.
Skønt.
ADFÆRDSANALYSE-ENHEDEN QUANTICO - FBI
MORD
FBI - ADFÆRDSANALYSE-ENHEDEN
drab - HILLSIDE
UKENDT GERNINGSMAND - UG
Tennessee Williams sagde: "Vi er dømt til isolering-
-inden i os selv, hele livet."
Han er ligeglad med, at ofrene bliver fundet.
Obduktionen bekræfter, at samme dna findes på alle fem ofre.
Gerningsstederne havde mange mulige ofre og passede forbryderen.
Tiden fra forsvinden til død varierer.
- Nogle levede i 12 timer, andre i 24. - Hvad gør han med dem?
Han hverken voldtager eller torturerer dem. Hvad er dna'en?
Hud og metalflager blev fundet under neglene på alle.
- Tanya havde kun én negl tilbage. - En negl?
Hun forsøgte vel at kradse sig ud.
Bed Garcia lede efter lignende sager i HSK's database.
Hvis han holder sig til samme rytme, finder man snart et nyt lig.
Hun forsvandt 53 km vest herfra. Så de nåede hertil på en halv time.
Hvor lang tid tager det for dig at gå ned i grøften?
Jeg blev skudt i knæet. Ifølge mine læger må jeg ikke klatre.
Det er en grøft.
- Nye sko, hvad? Italiensk læder? - Hvad skal jeg sige?
- Herfra kan jeg ses fra vejen. - Men det kan jeg ikke.
Så hun blev smidt om natten.
Han kører herhen, smider liget, og kører igen.
Det tror jeg ikke.
Alle lå i fosterstilling med højre håndflade op og venstre ned.
- Anger? - Eller iscenesættelse.
- Så det ser ud, som om de sover. - Ved du hvorfor?
- Nej. - Der er altså en første gang for alt!
Jeg skal bruge hjælp til at komme op, Rossi. Rossi?
Rossi! Du... Jeg klarer det.
Tak, fordi I kom, men jeg har kun ét lig.
- Det er nok en seriemorder. - Det kræver vel flere ofre?
Hvis man går lidt uden for Edgewood, har vi fem ofre.
- Alle kvalt, iscenesat og smidt. - Hvorfor her?
Vi tror, at han voksede op her eller bor her.
Surt, at nogen smider lig her, men det betyder ikke, at han bor her.
- Vi søger efter flere ofre hos HSK. - Som er?
En database over seriemordere, som smider deres ofre ved motorveje.
Politiet indrapporterer mordene. Vi finder forbindelsen.
Morderen sætter ikke farten ned, og snart smider han et nyt lig.
Nej, nej!
Stop. Hvad vil du? Jeg vil gøre hvad som helst. Hvad vil du?!
Jeg vil have, at du tier stille.
Godt, jeg skal nok tie. Hvad mere?
Tale.
Godt, lad os tale. Jeg vil gerne tale.
Det vil jeg gerne.
Nej...
- Endnu en obduktionsrapport. - De blev kvalt af samme mand.
Vi har dna-beviser og metalsplinter under deres negle.
- Tanya havde diesel på tøjet. - Det havde de vel alle sammen?
Ja, og man fandt sukker på næsten alle ofrenes tøj.
Sukker absorberer diesel. Et chauffør-trick.
Sådan transporterer han dem.
Jeg er tørstig.
Vær sød at give mig noget at drikke.
- Jeg har først nogle spørgsmål. - Hvad vil du vide?
Det er vigtigt. Det er vigtigt, at du lytter.
- Er du med? - Ja.
Er du religiøs?
Hvad? Hvabehar?
Tror du på Gud?
Ja.
Vil du have børn?
På et tidspunkt. Måske.
Ja, det vil jeg. Jeg vil virkelig gerne have børn.
Det tror jeg ikke, at du vil.
Nej. Slip mig ud herfra!
Han kan da sagtens invitere dig.
- Du forstår bare ingenting, mor. - Jeg var også ung engang.
Ja, for 50 år siden. Hvorfor taler jeg overhovedet med dig?
Jeg lader bare, som om jeg ikke hørte det.
Gudskelov.
Courtney?
Er det dig, Courtney?
Hold op med det fis.
Godt. Tak, skat.
Ifølge Garcia er der 782 lastbilchauffører her.
Vi må finde dem på de omhandlede ruter.
Han kørte et sættevognstog, men datteren så ikke nummerpladen.
Jeg vil gerne tale med hende.
Vi kontrollerer alle ind- og udfaldsveje. Vi finder ham.
Han plejer ikke at bruge rastepladser. Her er for isoleret.
- Det er jo perfekt. - Ikke for ham.
Han vælger steder, hvor han kan komme i kontakt med ofrene.
Hvis han bor her, hvorfor så bruge en rasteplads?
- For at vaske sig. Toiletterne? - Håndvasken er fuld af jord.
Her smider man lig. Man bortfører ingen her.
Han må have smidt et lig her. Spred jer ud. Begynd med grøfterne.
Var der noget, der skilte sig ud?
Jeg kiggede ikke. Jeg sms'ede.
Jeg hørte en lastbil starte og gik på toilettet. Hun var væk.
- Hvordan vil I finde hende? - Han bliver sikkert her.
Han vender altid tilbage hertil.
- Din mor er det første offer herfra. - Vi var på vej hjem til Phoenix.
Mor kørte mig hjem, så jeg kunne gå til udtagelser.
I må altså finde hende. Hun er alt, jeg har.
Følg med os til politistationen. Undskyld mig.
- Hvor er du? - I skoven syd for dig. Kom og se.
Kvalt. Metalflager under neglene.
Han smider liget, vasker sig og ser Nancy Campbell.
Han tog straks et nyt offer og efterlod datteren som vidne.
- Hvad er det, der sker med ham? - Det må vi finde ud af.
Forstået.
- Det sidste offer er yngre. - Lå hun på samme måde?
Det er i nyhederne.
Bare han ikke ser det. Han kan dræbe Nancy i panik.
Hvorfor har han smidt et offer og taget et nyt allerede?
- Hvad har du? - En blodtørstig chauffør.
Jeg har været inde i databasen og fandt yderligere fire ofre.
- Så er han oppe på ti. - Vi må have deres fotos op på tavlen.
Ved vi, hvorfor han vælger dem, har vi ham.
Vær nu sød at lukke mig ud.
Jeg kan ikke få vejret.
Stille...
Hvorfor gør du det her?
Er du stille, kan lyset være tændt.
Hvad vil du? Hvad vil du have?
Dig.
Nej...
- Hvad sker der? Fire ofre mere? - Han begyndte længe før antaget.
Hans første offer var Erika Joy.
Hun forsvandt fra et trafikcenter. Hun var til salg.
En prostitueret der fik kunder ved trafikcentre.
- De andre? - Servitrice, tankpasser, chauffør.
- Var nogen af dem gift? - Kun Nancy. Hun er enke.
Hendes mor vil få meget mere opmærksomhed end de andre her.
- At tage Nancy var meget risikabelt. - Der må være en grund.
Vi har lige fået ny information. Kom med mig.
Jeg er straks tilbage.
Hvorfor tog han ikke Courtney?
- Hun er måske for ung. - Moren er ældre end de andre.
Stedet var øde. Han kunne have taget Courtney.
- Han går forbi hende... - For han vil ikke have hende.
Han ville have Nancy.
Så meget at han efterlod et vidne.
Indtil nu har han haft en type. De var yngre og ligetil.
Det tog ikke mere end en dag at finde ud af, om de var værdige.
Til at være hans ledsager.
Der er da nemmere måder at finde ud af det på.
Ikke for ham. Hans arbejde gør, at han er væk i lange perioder.
Han har ikke tid til at date nogen.
Tror du, at han dræber, fordi han føler sig ensom?
Det ville ikke overraske mig.
- Hvordan smager pandekagerne? - Ikke så godt som dine.
Undskyld mig.
Se, far. Kan du lide den?
Den er smuk.
Du ved, at far savner dig meget.
Kan du fortælle mig en ny historie?
Kongen havde opgivet nogensinde at finde den smukke dronning.
Men pludselig... dukkede hun op.
Denne gang var det anderledes. Nu vidste han, at hun var den rette.
Denne gang var hun perfekt.
Courtney?
Er det dig, Courtney?
Hold op med det fis.
Vi må desværre gå nu, skat. Du skal jo i skole.
Her. Vælg noget slik at komme i madpakken.
Bare rolig, prinsesse. Vi er snart en rigtig familie igen.
- De må holde op med at sige det. - Hvorfor? Det er jo sandt.
Intet har ændret sig. Dommeren lader hende ikke bo hos Dem.
- Jeg prøver. - Hun har fået en adoptivfamilie.
Hun er min datter. I kan ikke bare tage hende fra mig!
- Jeg har mere tid. - Vær nu fornuftig, hr. Hatchett.
Jeg syntes, at De skulle se hende, men det var en fejltagelse.
De har vidst i flere måneder, at dette kunne ske.
- Jeg skal nok løse det her. - Inden i eftermiddag?
De kan ikke passe hende. De kan knap passe på Dem selv.
De bor i Deres lastbil. De kører konstant.
Og uden en hustru eller et hjem, så kan De ikke klare det.
De må give slip på hende. Lad hende være lykkelig.
De ønsker kun Jody det bedste.
Jeg er det bedste for hende! Jeg lovede, at intet ondt ville ske.
Hun er min lille pige. Ingen vil elske hende, som jeg kan.
Hvorfor kan De ikke forstå det?
Er du klar?
- Jeg elsker dig, far. - Kom her. Jeg elsker også dig.
Hvad med dronningen? Er hun den rette?
Det ved jeg ikke. Historien er ikke slut endnu, prinsesse.
- Nancy har været væk i tolv timer. - Undgik han politiet...
- Kan han være langt væk. - Han behøver kvinderne her i byen.
- Garcia skal tjekke 800 chauffører. - Han er hjemme eller ude blandt folk.
Listen viser de trafikcentre, vi har tjekket.
I må tjekke dem igen.
Jeg har ledt længe efter dig. Du ved, at familie er vigtig, ikke?
Det vidste jeg, at du vidste. Du er ikke som de andre.
Vil du have lidt vand?
Nej, tak.
Det var ikke høfligt. Jeg tilbyder at dele. Du burde sige ja.
- Jo, tak. Det ville være rart. - Det var bedre.
Familie betyder alt. Man er aldrig ensom, hvis man har en familie.
Hvis vores datter græd, hvordan ville du så trøste hende?
- Vil du ikke lade mig gå? - Hvis vores datter græd...
...hvordan ville du så trøste hende?
Det ved jeg ikke.
Jeg ville fortælle hende en historie og holde om hende.
Kan du lide historier? Det kan vores datter.
Se dig lige.
Jeg vil ikke have, at prinsessen ser dig så beskidt.
Jeg har en datter. Vil du ikke godt lade mig gå.
Lad mig gå. Vil du ikke nok!
Lad mig gå. Slip mig ud!
Det ser godt ud.
Handler det om den savnede kvinde? Jeg så det på nyhederne.
Den mistænkte har nok været her det seneste døgn.
- Tror I, at han er her? - Kan du hjælpe?
I kan få ladningslisten. Derpå står alle chauffører og deres last.
Op med dig og følg med. Op med dig, sagde jeg!
- Sig frem. - Jeg har noget, som kan hjælpe.
Han arbejder nok ikke for et firma.
Han ville ikke kunne være fleksibel nok.
Så jeg skal finde selvstændige fragtmænd?
Jeg mailede ladningslisten fra det lokale depot, kan du...
Selvfølgelig. 76 chauffører er selvstændige, og du fik lige listen.
- Du er god. - Du skulle bare vide.
- Hvor mange sager har du haft? - For mange.
Hvor mange kvinder har du reddet?
Han foretrækker kvinder i tyveårsalderen.
Han observerer dem og efterlader ingen vidner.
Han dræber dem 12 til 24 timer efter bortførelsen.
Så tilbage til Edgewood og trygheden.
- Han skjuler ikke sine ofre. - Så hun lever måske?
Jeg var så uforskammet. Mine sidste ord til hende...
Havde han gjort hende fortræd, havde vi allerede fundet hende.
- Hvad gør han ved hende? - Ingen voldtægt. Søger han selskab?
Der kan være et ridderligt aspekt.
Folk på farten har ofte et romantiseret billede af sig selv.
HA'erne kalder deres kvinder "gamle hejre". Men de dør gerne for dem.
De behandler kvinder, som var de ved Kong Arthurs hof.
Han søger en hustru. Men nu går han efter en, der passer bedre.
Søde, sociale, varme. En servitrice der gør lidt ekstra ud af dig.
Men de består ikke prøven. Han bliver rasende og kvæler dem.
Hvorfor Nancy Campbell? Hun er ikke som de andre ofre.
- Hun er ældre. Hun har et barn. - Derfor lever hun stadig.
- Han søger måske efter en mor. - Han har måske et barn her i byen.
Det forklarer, hvorfor han gik lige forbi Courtney.
- Nancy har allerede bestået prøven. - Garcia?
Hvem af chaufførerne er nyskilte eller har søgt om forældremyndighed?
Begræns dine søgninger til månederne op til det første mord.
- Hvad sker der? - Vent lige lidt.
De har fundet et lig uden identitetspapirer.
- Er hun død? - Det ved vi ikke.
Hvad mener du med det?
Politiet har fundet et lig. De ved ikke, om det er din mor.
- Jeg vil derhen. - Vi bør nok vente her...
- Jeg må se, om det er hende. - Dr. Reid og jeg bliver her hos dig.
Så snart vi ved noget, fortæller vi dig det. Aftale?
- Jeg ringer til Emily. - Er du sikker? Godt, tak.
Det er ikke din mor.
- Tal til mig, skat. - Af de 76 chauffører...
...er 28 med i en forældremyndighedssag.
- Hvor mange af dem er uafsluttede? - Otte verserende sager.
Find en, hvor moren døde. Han ville ikke tage et barn fra moren.
Caroline Hatchett døde i en brand. Hun efterlod sig datteren Jody.
Manden mistede sit hjem, sin hustru og forældremyndigheden.
Hvorfor er han uegnet som forælder?
Jobbet holder ham væk i ugevis, og han har ingen, som kan passe pigen.
Han forsøgte alt, men hun var ofte ikke i skole.
- En adresse? - Kun en postboks.
- Hvad med datteren? - Hun er i pleje.
Hvis det er samme morder, var han meget mere brutal denne gang.
- Det virker personligt. - Hun hed Lynn Clemons.
De fandt hendes pung længere oppe. Den faldt nok ud.
Find alt om Lynn Clemons, Garcia.
Hun er Jody Hatchetts plejemor. Jeg fortalte lige de andre-
- at faren mistede forældremyndigheden.
- Jody skal bortadopteres. - Tiden løb fra ham.
- Er de på vej til hans hjem? - Han har intet.
Han dræbte plejemoren. Han vil hente sin datter.
Hvor er Jody Hatchett lige nu, Garcia?
Vent!
- Hej, Jody! - Hvem er du?
- Jeg er Emily. - Hvor er fru Clemons?
Jeg fortæller dig det, når vi er indenfor.
Det er helt i orden, kom bare.
Jody...
- Hvad sker der? - Politiet leder efter din far.
- Ved du, hvor han er? - Nej.
Der er en lastbil ude på vejen, Hotch.
- Kan vi lege på dit værelse, Jody? - Det er lige her.
Fint...
Op med dig.
- Nogen sætter sig foran. - Nancy Campbell. Han har en pistol.
Kan du ramme ham, Morgan?
Nej. Han bruger hende som skjold.
Han kan dræbe hende for at få Jody.
Har du selv tegnet alle de her?
- De ser ud, som om de sover. - Ja, kongen putter dem ligesom far.
- Er det her din mor? - Nej, det er dronningen.
Kongen ville have hende med til slottet, men hun klarede det ikke.
- Hvad skete der med hende? - Han måtte efterlade hende.
Der er mange dronninger her, og de ser alle forskellige ud.
Hvad skete der med hende?
"Hvordan kan du bade min datter, hvis du ikke vasker dig?"
Jeg kan godt lide den historie.
- Finder du på alle de historier? - Nej, det gør min far.
- Den her historie er ikke slut endnu. - Det sagde far også.
Vi fik pandekager, og han sagde, hun er perfekt.
Ville du gerne møde en dronning?
Ja!
Hvor er Jody? Hvad gør de ved hende?
Hvor gammel er Jody?
- Tror du, at hun vil kunne lide mig? - Far? Er du der?
- Hej, skat. - Jeg vil høre resten af historien.
Den ensomme konge og dronningen er på slottet.
Der står vagter i vejen.
- Må dronningen tale med dem? - De vil ikke lytte.
Jeg vil se hende! Må hun komme hen og kramme mig?
Du sagde, at hun er perfekt. Hun vil bo på slottet med mig.
Jeg er nødt til at se dig.
Fint nok.
Hej, far!
Hej, prinsesse.
- Nej, hvor er hun køn, far! - Af sted.
- Nu er kongen ikke ensom længere. - Nej.
- De levede lykkeligt hele livet. - Hvorfor kommer du ikke?
- Du var rigtig dygtig, Jody. - Skal du til det bedre sted?
Ja, vi skal begge til et bedre sted.
- Luk øjnene, lille skat. - Hatchett!
Vend dig om.
Christopher Lasch: "Familien er et fristed i en hjerteløs verden."
- Hvad læser du? - HSK's database.
Vidste du, at der er en håndfuld seriemordere ude på vejene?
Hvad er du ked af?
Jody mistede sin mor og så sin far.
Parret, som skulle adoptere hende, takkede nej.
- Det er ikke fair. - Hendes moster hørte om sagen.
Hun meldte sig. Hun havde mistet kontakten med Jodys mor-
- men hun er hendes eneste slægtning, og hun vil gerne tage sig af Jody.
Ved du hvad, når jeg tænker på alle de onde ting, vi dagligt oplever...
...så forundres jeg stadig over alt det gode.
Tror du, at det udjævner sig?
Det ville jeg gerne tro.